Saudade

Saudade. Palavra de 7 letras e 3 sílabas. Do latim, solitate.

Sau.da.de sf. Recordação nostálgica e suave de pessoas ou coisas distantes, ou de coisas passadas. (Michaelis)

Sau.da.de sf. Sentimento mais ou menos melancólico de incompletude, ligado pela memória a situação de privação de presença de alguém ou de algo, de afastamento de um lugar ou de uma coisa, ou à ausência de certas experiências e determinados prazeres já vividos e considerados pela pessoa em causa como um bem desejável. (Houaiss)

Sau.da.de sf. Recordação suave e melancólica de pessoa ausente, local ou coisa distante, que se deseja voltar a ver ou possuir. (Aurélio)

Saudade era o significado de solidão, em latim,  não tem tradução para nenhuma outra língua. É uma palavra conhecida somente na língua portuguesa e em galego. Saudade é uma das palavras mais utilizadas nas poesias de amor e nas músicas românticas da língua portuguesa. Saudade significa a memória de algo que aconteceu e que dificilmente voltará a acontecer da forma como foi na oportunidade.”

Saudade é o que me define nestes dois meses de Brasil. E a saudade aperta mais deste lado do oceano Atlântico e abaixo da linha do Equador por um motivo muito simples: do outro lado do oceano e acima do Equador eu sabia que um dia eu retornaria e tudo voltaria ao seu lugar. Há 4 anos deixei um pedaço de mim em Denver e ainda não tive a oportunidade de matá-la. Há 2 meses deixei outro pedaço em Dublin e não sei ao certo quando voltarei a terra dos leprechauns. Saudade com prazo para morrer dói menos.

Saudade é consequência de ter vivido momentos felizes e conhecido pessoas sensacionais. Dói, mas a gente sabe que valeu a pena. #clichêbuttrue

Anúncios

2 comentários sobre “Saudade

Preciso comentar esse post!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s